Описание
Автор исходного материала — Оксана Немгирова. Редакционная адаптация для энциклопедии: текст сокращён и структурирован; исторические и современные варианты разграничены.
Полая трубка и звучание
Цур, или цуур, относится к продольным флейтам. Основу инструмента составляет полая трубка из подходящего стебля, тростника или дерева. При игре воздух направляют к краю верхнего отверстия, заставляя звучать воздушный столб внутри трубки.
Для деревянного варианта в исходном материале описано изготовление из двух выдолбленных частей, которые соединяют и скрепляют. Возможна наружная обвязка. Выбор материала и размеры зависят от местной практики и конкретного инструмента; декоративные детали сами по себе не доказывают его происхождение.
Региональные варианты
В статье встречаются разные сведения о числе игровых отверстий: пять в одном из калмыцких описаний и три в западномонгольском материале. Это различие сохранено. Нельзя составлять единый «стандартный» цуур, произвольно объединяя детали из разных регионов.
В некоторых описанных традициях звук флейты сочетается с голосовым тоном исполнителя. Такая техника придаёт звучанию особую многослойность. Её наличие в одной локальной школе, однако, не означает, что именно так играли все калмыцкие музыканты во все периоды.
Музыкальная среда
С цууром связывают пастушеские наигрыши и звуковые образы ветра, воды, птиц и животных. Эти связи описывают восприятие музыки и её место в жизни, а не буквальное происхождение каждой мелодии. Инструментальные традиции могли меняться вместе с образом жизни носителей.
Материальный предмет и исполнительское знание — разные, хотя и связанные стороны наследия. Для сохранения цура важны не только его форма и материал, но и сведения об исполнителе, настройке, приёмах игры и обстоятельствах записи. Число современных носителей традиции в этой публикации не оценивается.
Литература из исходного материала
Библиографический список воспроизведён по авторскому материалу. Его сохранение не означает независимой проверки каждого издания; недостающие выходные данные не дополнены предположениями.
- Бадмаева Г.Ю. Звуковой мир традиционной культуры калмыков. /Этнографическое обозрение № 4, 2006, С.140-153
- Бадмаева Г. Ю. Традиционная музыка калмыков в контексте культур Центральной Азии. Диссертация. 2001.С.200.
- Бадраа Ж. Хөгжмийн нэр томьёо. Улсын хэвлэлийн газар. Улаанбаатар, 1956, С.44
- Борлыкова Б. Х. Калмыцкая музыкальная терминология. Монография Элиста 2012. С.175.
- Борлыкова Б. Х. О музыкальных инструментах ойратов Монголии и Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая*1 Вестник Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН № 4, 2012
- Вызго Т. С. Музыкальные инструменты Средней Азии. – М.: Музыка, 1980. – С. 24
- Джангар: Калмыцкий героический эпос. На калмыцком и русском языках. М., 1990.
- Жаңһр: Хальмг баатрлг эпос. Элст, 1990. 1 боть.
- Зеленин Д. Табу слов у народов Восточной Европы и Северной Азии // Сб. МАЭ. Л., 1929. Т. 8. Ч. 1. С. 1-144.
- Калмыцко-русский словарь / Под ред. Б. Д. Муниева. М.: Русский язык,1977, С. 764
- Козин С. Джангариада: Героическая поэма калмыков. Введение в изучение памятника и перевод его торгутской версии. 2-е изд. Элиста, 1998.
- Луганский Н.Л. Калмыцкие народные музыкальные инструменты. 1987.С.63
- Оюунцэцэг Д. Генезис и эволюция монгольского вокально-поэтического жанра уртын-дуу: Дис. канд. иск. М., 1990.
- Pallas P.S. Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs. Vol. 3.Vom Jahr 1772 und 1773. – St. Petersburg: Kayserl. Akademie der Wissenschaften, 1776. – 796 p.
- Ramstedt J. G. Kalmückisches Wörterbuch. Helsinki, 1935
- Туваанжав Содгэрэл Продольная флейта цуур в традиционной музыкальной культуре Западной Монголии (устройство, бытование, наигрыши), Диссертация, 2017,С.314
- Харькова С. С. Лексика, отражающая духовную культуру монгольских народов // Вестник института. Элиста: АПП «Джангар», 1993, С. 133-150 .
- Энэбиш Ж. ШУ-ы хялбаршуулсан баримтат кино // Уран сайхны шуумж буюу онгодыг өдөөгч халгай. Улаанбаатар: Арвай, 2007. - С. 413, 414.
Исходная статья: Оксана Немгирова. Цур (цуур) — продольная флейта.